Актерский состав:
Angelique Boyer — Teresa Chávez Aguirre de De la Barrera
Aarón Díaz - Mariano Sánchez Suárez
Sebastián Rulli - Arturo de la Barrera Azuela
Cynthia Klitbo - Juana Godoy de González
Ana Brenda — Aurora Alcázar Coronel de Sánchez
Daniel Arenas — Fernando Moreno Guijarro
Margarita Magaña — Aída Cáceres Azuela
Manuel Landeta — Ruben Cáceres Muro
Felicia Mercado — Genoveva Alba di Casa
Silvia Mariscal — Refugio Aguirre de Chávez
Juan Carlos Colombo — Armando Chavez Gómez
Raquel Olmedo — Oriana Guijarro Vda. de Moreno
Fernanda Castillo — Luisa de la Barrera Azuela
Fabiola Campomanes — Esperanza Medina de Ledesma
Toño Mauri — Hernán Ledesma
Alejandro Ávila - Cutberto González
Patricio Borghetti — Martin Robles Ayala
Óscar Bonfiglio — Héctor Alcázar
Eugenia Cauduro — Vanessa Coronel de Alcázar
Mar Contreras — Lucía Álvarez Granados
Dobrina Cristeva — Mayra Azuela de Cáceres
Luis Fernando Peña — Juan Antonio «Johnny» Gómez Domínguez
Gloria Aura — Patricia Nájera Valverde de Gómez
Guillermo Zarur — Don Porfirio Valverde
Issabella Camil — Paloma Dueñas
Alejandro Nones — Paulo Alba
Joana Brito — Nachita de Medina
Willebaldo López — Pedro Medina
Jessica Segura — Rosa Chavez Aguirre
Juan Sahagún — Ramón Sánchez
Rodrigo Rene — Pablito Medina
Monserrat de León — Griselda
Hugo Aceves — Rodolfo Méndez «Fito»
Saul Flores — Saul
Felipe Najera — Hugo
Elena Torres — Magda
Eduardo Carabajal — Darío
María Dolores Oliva — Gema
Juan Diego Covarrubias — Julio
Alejandra Adame — Florencia Dueñas y Vélez
María Pía — Ivonne
Roberto Romano — Raul
Heidi Balvanera — Sasha
Hortensia Gramajo — Reina
Sofia Castro — Sofia
Toño Infante — Fausto
Ivan Lomelí — Campesino
Elsa Cárdenasхх

Спустя какое-то время Тереса получает хорошее предложение от своего преподавателя Де Ла Баррера. Он предлагает оплачивать ее учебы, а она, в свою очередь, должна полностью погрузиться в учебу и помогать профессору в его исследованиях. Кажется, что для Тересы все складывается удачно, но вдруг от болезни сердца умирает ее младшая сестра Роза. Для Тересы это становится тяжелейшим ударом, она всегда будет считать, что ее сестра умерла из-за нехватки денег. Девушка клянется перед своей умершей сестрой, что они никогда больше не будут страдать из-за нищеты.

Тереса продолжает учебу, теперь она становится невестой Мариано. Но эти отношения отравляют ссоры и недопонимания и, в конце концов, они сходят на нет. В это время Тереса начинает сближаться со своим преподавателем. Благодаря «любви» Тересы тот смог преодолеть разочарование после отношений со своей невестой Элизабет, которая бросила его у алтаря. Мечта Тересы стать частью высшего общества наконец сбывается, когда она знакомится с Хосе Карлосом, женихом Луисы.
С этого момента, ведомая тщеславием, Тереса, выдумывая истории, в которых она выставляет себя жертвой, старается завоевать его доверие и любовь.
Однако, Эулалия, мать Хосе Антонио раскрывает всю правду, чтобы помешать свадьбе своего сына и Тересы. Жизнь вернет девушке все зло, которое она причинила людям, и она должна будет заплатить за свое тщеславие.

- В главных ролях СРАВНЕНИЯ Teresa (1959, 1967, 1989 и 2010 годы).

История красивой девушки, живущей в нищете, но мечтающей о красивой и богатой жизни. При этом ей придется забыть о собственных чувствах, поскольку ее возлюбленный так же беден как и она.
Четвертая версия истории Мими Бечелани, производимая в Мексике,Первая "Тереса"--появилась на заре производства теленовелл в Мексике в 1959 году и представляла собой постановку, идущую в прямом эфире. Новелла имела грандиозный успех, героиня Марикрус Оливьер произвела фурор - она, молодая девушка, уставшая жить в нищете, играющая мужчинами ради достижения своей цели,стала ночным кошмаром всех мексиканских домохозяек того времени.
Вторая версия появилась в 1967 году. Тересе на этот раз сменили имя, а заодно и название для новеллы "Четвёртая заповедь" (Почитай родителей своих). На этот раз это уже была привычная нам запись, но все действие происходило в типичных для того времени картонных декорациях.
Последняя на данный момент версия относится к 1989 году, продюсер - Люси Ороско. Интересна, прежде всего тем, что героиню там сыграла известнейшая сегодня Сальма Хайек.-
Нужно сказать, что это была всего лишь вторая ее роль на тв. Новелла тоже имела успех и, что интересно, разделила награду за лучшую новеллу года с "Моей второй мамой". Сальма получила награду в номинации "прорыв года", однако критики отмечали, что отсутствие опыта не позволило актрисе показать блестящую актерскую игру. Сальма позже проходила пробы в другие новеллы Телевисы, но не сложилось (исключая роль в историческом "El Vuelo del Águila", актриса реализовала себя в США. 
P.S.Шерлин приглашали в шoy, и она рассказала, что есть условные два лагеря претенденток. Относительно молодые - сама Шерлин, Ана Бренда, Майте Перрони (не уверена, но ее называют), многие хотят Анаи (интересно, что героиню для Руби выбрали из трех претенденток - Мори, Анаи и Арасели Арамбула).
Среди тех, кто чуть постарше - Арасели, Элизабет Алварес, наверно кто-то еще, много имен называют.
Мори точно отказалась.

Продююсером новой версии станет Хосе Альберто Кастро, который уже снимал историю с протагонисткой-антагонисткой (многие отмечают сходство "Руби" и "Тересы", но "оригинал "Руби" принадлежит другой писательнице - Иоланде Варгас Дульче).
Режиссер (и это сенсация!) - Моника Мигель, которая до того 20 лет работала исключительно с Карлой Эстрада (кроме новеллы "Дом на пляже"). Говорят и о том, что над сценарием будет работать Мария Сараттини.
Что касается, главной героини, то сейчас идет кастинг. Так своем желании сыграть эту роль предложили Шерлин и Арасели Арамбула.
Фото с проб: