РОЛИ В КИНО:
2014 "Первый мститель: Другая война | Captain America": The Winter Soldier | Freezer Burn (США)  ::  Пегги Картер
2013 "Джимми Хендрикс | All Is by My Side" (Великобритания, Ирландия, Канада, США)  ::  Кэти Этчингем  ::  главная роль
2012 "Я, Анна | I, Anna | Eu, Anna" (Великобритания, Германия, Франция)  ::  Эмма
2011 "Первый мститель | Captain America: The First Avenger (США)"  ::  Пегги Картер
2010 "Столпы Земли | Pillars of the Earth, The | Säulen der Erde, Die" (Венгрия, Германия, Канада, Чехия)  ::  Элейна  ::  главная роль
2010 "Сердце всякого человека | Any Human Heart" (Великобритания)"  ::  Фрейя
2009 "Заключенный | Prisoner, The" (Австралия, Великобритания, США)  ::  Люси
2008 "Герцогиня | Duchess, The" (Великобритания, Италия, Франция)  ::  Бесс Фостер  ::  главная роль
2008 "Возвращение в Брайдсхед" | Brideshead Revisited" (Великобритания)
2007 Мечта Кассандры / Cassandra's Dream (2007)  ::  Анджела Старк
2007 "Мэнсфилд Парк | Mansfield Park" (Великобритания)  ::  Мэри Кроуфорд
2007 "А что насчет тебя? | How About You" (Ирландия)
2006 "Рубин во мгле | Ruby in the Smoke, The" (Великобритания)
2006 "Линия красоты | The Line of Beauty" (Великобритания)

Творческий путь:
После окончания колледжа, актрисе удалось поступить в Оксфорд, но она предпочла сниматься в кино. В 2005 году состоялся ее дебют в рекламном ролике компании «Pringles».
Через два года она сыграла свою первую главную роль в фильме Вуди Аллена (Woody Allen) «Мечта Кассандры», где ее партнерами по съемочной площадке стали Эван МакГрегор (Ewan McGregor) и Колин Фаррелл (Colin Farrell).
В 2008 году Хейли появилась в исторической картине «Герцогиня» и исполнила роль леди Джулии Флай в мелодраме «Возвращение в Брайдсхед». Актриса заслужила похвалу и номинации Британской независимой кинопремии и премии Лондонского общества кинокритиков.
В январе 2009 года Этвелл дебютировала в Вест-Энде в постановке «Вид с моста».
В 2011 году на экраны вышел фильм о супергерое Капитане Америка «Первый мститель», где Хейли сыграла агента Пегги Картер.
Личная жизнь:
Личная жизнь Хейли Этвелл:
Актриса встречается с режиссером и сценаристом Габриэлем Биссет-Смитом (Gabriel Bisset-Smith). Мисс Этвелл говорит в интервью, что они оба не ориентированы на полноценную семью, и прежде чем рожать детей и менять этот мир, они хотят замедлить ход времени и ощутить необходимость в продолжение рода. — У Габриэля богемное воспитание, у меня – духовное. Однако, наше прошлое объединяет артистизм. Мы понимаем друг друга, никогда не прячем эмоции. Это самые доверительные отношения, которые у меня были. Кстати, он вырос в Турции, и считает, что я потрясающе готовлю. Каждый раз, когда мы на кухне, Габриэль говорит мне: «Детка, да ты просто шеф-повар!», на что я отвечаю: «Детка, это всего лишь лапша с соевым соусом».
Источник: vokrug.tv

-Кадр из фильма "Герцогиня".