В главных ролях:
Венсан Кассель.....  Vinz
Юбер Кунде......  Hubert
Саид Тагмауи.....  Saïd
АбДель Ахмед Гили...  Abdel
Соло....  Santo
Жозеф Момо...  Ordinary Guy
Элоиз Раут....  Sarah
Ривка Вайсброт....  Vinz's Grandmother
Ольга Абрего....  Vinz's Aunt
Лоран Лабас....  Cook
...

"Человек, падающий с небоскрёба, повторяет себе, чтобы успокоиться: "Пока все идёт хорошо, пока все идёт хорошо. Главное - не падение, а приземление". Этот анекдот приведен в начале и в конце фильма, но смешного в истории, которую вы увидите очень мало. Расовая ненависть, смешанная с классовой, - стержень драматической трагедии. Сюжет сосредоточен вокруг трёх друзей - чернокожего боксера, молодого араба и бритоголового, хулиганистого еврея. Белый полицейский во время уличных беспорядков застрелил подростка-араба, живущего в неблагополучном районе, что вызвало ещё большие волнения. За смерть друга из своего квартала Винц хочет убить полицейского - судьба подбрасывает ему револьвер, потерянный в массовой потасовке. Зритель увидит, как проводят время эти ребята, их семьи, их близких, родных и друзей, снятых режиссером как бы скрытой камерой - настолько хорошо и естественно играют все молодые актёры.
Париж. После беспорядков, спровоцированных полицейским произволом в отношении арабского подростка Абделя, в бедных кварталах, вдали от туристических маршрутов, трое друзей находят револьвер. Еврейский юноша, чернокожий боксер и молодой араб хотят жестоко отомстить.
Фильм, шокирующий своей откровенностью в изображении жизни современной молодежи. Что делать, когда полиция жестоко расправляется с твоим другом?.
Белый полицейский застрелил арабского подростка, живущего в очень неблагополучном районе, что вызвало серьезные беспорядки. Друзья убитого: чернокожий боксер, молодой араб и белый, бритоголовый, хулиганистый парень хотят отомстить. И судьба дает им шанс - подбрасывает револьвер, потерянный полицейским в массовой потасовке...