В мире фильмов и сериалов, актеров кино и много другого! |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В мире фильмов и сериалов, актеров кино и много другого! » Сериалы Мексики » Ад в раю / Infierno en el paraiso (1999)
"Ад в раю" / "Infierno en el paraiso"
Производство - Televisa, Мексика
Год выпуска: 1999
количество серий - 90
Продюсеры - Карлос Сотомайор и Рафаель Уриостеги (Carlos Sotomayor y Rafael Urióstegui)
музыкальная тема "Si he sabido amor" в исполнении Алехандро Фернандеса
Отредактировано Paloma (27-09-2013 00:40:13)
Актерский состав:
Alicia Machado - Marian Ordiales / Алисия Мачадо – Мариан Оридиалес
Juan Ferrara - Alejandro Valdivia / Хуан Феррара – Алехандро Вальдивия
Diana Bracho - Dariana Valdivia / Диана Брачо – Дариана Вальдьвия
Julieta Rosen - Fernanda Prego de Valdivia / Хулиета Росен – Фернанда Прего де Вальдивия
Julio Bracho - Antonio Valdivia / Хулио Брачо – Антонио Вальдивия
Héctor Suárez Gomis - Ricardo Selma / Эктор Суарес Гомис – Рикардо Сельма
Magda Guzmán - Fernanda "Nanda" Vda. de Prego / Магда Гусман – Фернанда «Нанда» вдова Прего
Silvia Derbez - Angélica de Ordiales / Сильвия Дербес – Анхелика де Ордиалес
Itatí Cantoral - Francesca Paoli Prado / Итати Кантораль – Франческа Паоли Прадо
Rosa María Bianchi – Dolores / Ро Мария Бьянчи - Дололрес
Arsenio Campos – Santiago / Арсенио Кампос - Сантьяго
Elizabeth Aguilar – Connie / Элизабет Агилар - Конни
Sergio Corona - Padre Juan / Серхио Корона – Падре Хуан
Tony Bravo – Javier / Тони Браво - Хавьер
Roxana Castellanos – Janet / Роксана Кастельянос - Жанет
Sharis Cid – Claudia / Шарис Сид - Клаудия
Elsa Cárdenas – Elsa / Эльса Карденас - Эльса
José Antonio Estrada / Хосэ Антонио Эстрада
Ángel Heredia / Анхель Эредиа
Paco Ibáñez – Federico / Пако Ибаньес - Федерико
Archie Lafranco - Paul Rivers / Арчи Лафранко – Рауль Риверс
Israel Jaitovich – Gerardo / Исраель Хайтович - Херардо
Arturo Laphan – Fermín / Артуро Лапан - Фермин
Consuelo Mendiola – Laura / Консуело Мендиола - Лаура
Aurora Molina – Herminia / Аурора Молина - Эрминия
Sebastián Moncayo – Gustavo / Себастьян Монкайо - Густаво
Fernando Moya – Pancho / Фернандо Мойя - Панчо
María Prado - Doña Mary / Мария Прадо – Донья Мари
Mariana Sánchez – Lucina / Мариана Санчес - Лусина
Rafael del Villar - Lic. Villanueva / Рафаель вуль Вильяр - Лик. Вильянуэва
Marlene Favela – Patricia / Марлене Фавела - Патрисия
Amparo Garrido – Amparo / Ампаро Гарридо - Ампаро
Marco Uriel - Dr. Héctor Lapuente / Марко Уриель – доктор Эктор Лапуенте
Manola Diez – Azela / Манола Диес - Азела
Alejandro Ávila – Felipe / Алехандро Авила - Фелипе
Martha Aline – Cecilia / Марта Алине - Сесилия
Elia Domenzain – Chela / Элиа Доменсаин - Чела
Francisco Avendaño – Genaro / Франсиско Авенданьо - Хенаро
Ignacio Guadalupe – Poncho / Игнасио Гуадалупе - Пончо
Carlos Speitzer / Карлос Спеитсер
[взломанный сайт]
Сюжет:
“Infierno en el Paraíso” es la historia de un amor profundo, leal, que estalla pronto entre los protagonistas pero que es un calvario antes de llegar a la felicidad tan buscada y merecida.
Alejandro Valdivia es el maduro y atractivo dueño de “El Paraíso”, una hacienda tabacalera, manejada con gran éxito por Marían Ordiales, joven profesionista, hija de un talentoso pintor y nieta de la distinguida y rica Angélica Clemente. Dariana Valdivia, hermana de Alejandro, destila dulzura, pero es fría y calculadora. Es madre de Antonio, pero cubre las apariencias pues, ante la sociedad es su ahijado.
Fernanda Prego es la esposa de Alejandro, bellísima, distinguida y peligrosa, engaña a Alejandro con Antonio y él la descubre, la enfrenta y cree haberla matado, pero ella escapa con vida. En el funeral de la supuesta Fernanda, Alejandro y Marían se conocen y tiempo después, ante el asombro general se casan. En “El Paraíso”, Dariana finge aceptar a Marían, pero provoca que ella cometa errores para irritar a Alejandro, además, logra que él crea que Ricardo y Marían se aman y lo engañan. Para sorpresa de todos, Fernanda regresa cuando Marían se ha ido, tiempo después regresa, pero Fernanda ocupa su lugar.
Заглавная песня к сериалу
"Si he sabido amor"
Si he sabido amor que te vuelvo a ver,
como en un desierto muriendo de sed.
Bajo el sol ardiente de la soledad
quemándote toda en tu sed de amar.
Si he sabido amor que te vuelvo a ver,
como una cañada llena de humedad,
y repite el eco y el eco se va sin que nadie escuche tu risa,
tu hablar.
Te juro que no te dejo jamás, porque como estás,
hoy me encuentro igual.
Sin poder hallar quien dé de beber a mi corazón, que muere de sed.
Te juro que no te dejo jamás porque estaba loco de tanto esperar
y hoy que estás aquí vamos a saciar estas ancias locas,
que tengo de amar.
Si he sabido amor que te vuelvo a ver con tanta tristeza,
con tanto dolor, con tantas heridas que el tiempo te dio,
con las alas rotas, roto el corazón.
Te juro que no.....
Алехандро и Мариан
Рикардо и Мариан
Анхелика
Дариана
Фернанда
Мариан, Фернанда и Алехандро
Алехандро, Антонио, Дариана и Рикардо
[взломанный сайт]
Вы здесь » В мире фильмов и сериалов, актеров кино и много другого! » Сериалы Мексики » Ад в раю / Infierno en el paraiso (1999)
